حالة اجتماعية بالانجليزي

• marital status

• حالة    n. case, context, ...
• اجتماعية    social
• حالة إجتماعية    family status

أمثلة

1. I'm sorry, I don't understand which social situation this is.
   انا أسف لم أفهمك أي حالة اجتماعية هذه؟
2. New names, new licenses, new Socials.
   اسم جديد رخصة جديدة حالة اجتماعية جديدة
3. Subjectivity is an inherently social mode that comes about through innumerable interactions within society.
   الذاتية هي حالة اجتماعية موروثة تأتي من خلال تفاعلات لا تعد ولا تحصى في المجتمع.
4. But if you think this is just some high school club, where you can sing and dance your way through any big social issue, or confused sexuality, you have come to the wrong place.
   و لكن أذا ظننتو أنه مجرد نادي للمدرسة حيث تستطيع أن تغني و ترقص خلال أي حالة اجتماعية أو تضطرب جنسيا